{"A folder with the same name already exists":"Aynı adlı bir klasör zaten var","A project folder by that name already exists, aborting creation. Please retry with a unique package name given your workspace.":"Bu ada sahip bir proje klasörü zaten var, oluşturma işlemi durduruluyor. Lütfen çalışma alanınıza uygun benzersiz bir paket adıyla yeniden deneyin.","A script file by that name already exists, aborting creation. Please retry with a unique script name given your workspace.":"Bu ada sahip bir betik dosyası zaten var, oluşturma işlemi durduruluyor. Lütfen çalışma alanınıza uygun benzersiz bir betik adıyla yeniden deneyin.","A virtual environment could not be created for the new package \"{0}\" because your default environment manager does not support this operation and no alternative was available.":"Varsayılan ortam yöneticiniz bu işlemi desteklemediğinden ve alternatif bir seçenek bulunmadığından yeni “{0}” paketi için bir sanal ortam oluşturulamadı.","Activating environment":"Ortam etkinleştiriliyor","Add Existing Projects":"Mevcut Projeleri Ekle","Are you sure you want to remove {0}?":"{0} öğesini kaldırmak istediğinizden emin misiniz?","Auto Find Projects":"Projeleri Otomatik Bul","Automatically find folders with `pyproject.toml` or `setup.py` files.":"'pyproject.toml' veya 'setup.py' dosyalarına sahip klasörleri otomatik olarak bulun.","Browse":"Göz At","Browse...":"Gözat...","Choose python version, location, packages, name, etc.":"Python sürümünü, konumunu, paketlerini, adını vb. seçin.","Common Packages":"Ortak Paketler","Conda environment without Python":"Python içermeyen Conda ortamı","Could not generate a name for env":"Env için ad oluşturulamadı","Create Virtual Environment...":"Sanal Ortam Oluştur...","Create a conda environment":"Conda ortamı oluştur","Create a named conda environment":"Adlandırılmış conda ortamı oluştur","Create a new Python package":"Yeni bir Python paketi oluşturun","Create a new Python script":"Yeni bir Python betiği oluşturun","Create a virtual environment in the workspace root":"Çalışma alanının kökünde bir sanal ortam oluştur","Create a virtual environment in workspace root":"Çalışma alanının kökünde bir sanal ortam oluştur","Create custom environment":"Özel ortam oluştur","Create environment in your workspace":"Çalışma alanınıza ortam oluşturun","Creates a new script folder in your current workspace":"Geçerli çalışma alanınızda yeni bir betik klasörü oluşturur","Creates a package folder in your current workspace":"Geçerli çalışma alanınızda bir paket klasörü oluşturur","Creating conda environment: {0}":"Conda ortamı oluşturuluyor: {0}","Creating virtual environment named {0} using python version {1}.":"{0} adlı sanal ortam {1} Python sürümü kullanılarak oluşturuluyor.","Custom":"Özel","Deleting conda environment: {0}":"Conda ortamı siliniyor: {0}","Did not find any base Python 3":"Temel Python 3 bulunamadı","Discovering Conda environments":"Conda ortamları keşfediliyor","Discovering Global Python interpreters":"Genel Python yorumlayıcıları keşfediliyor","Discovering Poetry environments":"Şiir ortamları keşfediliyor","Discovering Pyenv Python versions":"Pyenv Python sürümleri keşfediliyor","Do you want to install extension {0} to enable {1} support.":"{1} desteğini etkinleştirmek için {0} uzantısını yüklemek istiyor musunuz?","Edit arguments":"Bağımsız değişkenleri düzenle","Enter a name for the virtual environment":"Sanal ortam için bir ad girin","Enter package names":"Paket adlarını girin","Enter package names separated by space":"Paket adlarını boşlukla ayırarak girin","Enter the name of the conda environment to create":"Oluşturulan conda ortamının adını girin","Environment \"{0}\" already exists. Enter a different name":"Ortam \"{0}\" zaten var. Farklı bir ad girin","Environment already exists":"Ortam zaten var","Environment manager not found":"Ortam yöneticisi bulunamadı","Environment variables for shell activation":"Kabuk etkinleştirme ile ilgili ortam değişkenleri","Error installing Conda packages":"Conda paketleri yüklenirken hata oluştu","Error refreshing packages":"Paketler yenilenirken hata oluştu","Error uninstalling Conda packages":"Conda paketleri kaldırılırken hata oluştu","Extension for {0} is not installed or enabled for this workspace.":"{0} uzantısı yüklenmemiş veya bu çalışma alanı için etkinleştirilmemiş.","Failed to create conda environment":"Conda ortamı oluşturulamadı","Failed to create virtual environment":"Sanal ortam oluşturulamadı","Failed to remove conda environment":"Conda ortamı kaldırılamadı","Failed to remove virtual environment":"Sanal ortam kaldırılamadı","Failed to reveal venv parent folder in VS Code Explorer: but venv was still created in {0}":"VS Code Gezgini'nde venv üst klasörü açılmadı: ancak venv {0} konumunda yine de oluşturuldu","Failed to set up shell profiles. Please check the output panel for more details.":"Kabuk profilleri ayarlanamadı. Daha fazla ayrıntı için lütfen çıkış panelini kontrol edin.","Initializing virtual environments":"Sanal ortamlar başlatılıyor","Install":"Yükle","Install Extension":"Uzantıyı Yükle","Install Python":"Python’ı yükle","Install an environment manager to get started. If you have installed then it might be loading or errored":"Başlamak için bir ortam yöneticisi yükleyin. Yükledikten sonra yükleme veya hata olabilir","Install packages found in dependency files.":"Bağımlılık dosyalarında bulunan paketleri yükleyin.","Install project as editable":"Projeyi düzenlenebilir olarak yükle","Install project dependencies":"Proje bağımlılıklarını yükle","Installed":"Yüklü","Installing Conda packages":"Conda paketleri yükleniyor","Invalid package name. Use only letters, numbers, underscores, hyphens, or periods. Must start and end with a letter or number.":"Paket adı geçersiz. Yalnızca harf, rakam, alt çizgi, kısa çizgi veya nokta kullanın. Bir harf veya rakamla başlamalı ve bitmelidir.","Invalid script name. Use only letters, numbers, underscores, hyphens, or periods. Must start and end with a letter or number.":"Betik adı geçersiz. Yalnızca harf, rakam, alt çizgi, kısa çizgi veya nokta kullanın. Bir harf veya rakamla başlamalı ve bitmelidir.","Manages Conda environments":"Conda ortamlarını yönet","Manages Conda packages":"Conda paketlerini yönet","Manages Global Python installs":"Genel Python yüklemelerini yönet","Manages Poetry environments":"Şiir ortamlarını yönetir","Manages Pyenv Python versions":"Pyenv Python sürümlerini yönetir","Manages virtual environments created using `venv`":"'venv' kullanılarak oluşturulan sanal ortamları yönetin","Name cannot be empty":"Ad boş olamaz","Named":"Adlandırılmış","No":"Hayır","No Python found in the selected conda environment":"Seçili Conda ortamında Python bulunamadı","No Python found in the selected conda environment. Please select another environment or install Python manually.":"Seçili Conda ortamında Python bulunamadı. Lütfen başka bir ortam seçin veya Python’u el ile yükleyin.","No base Python found":"Temel Python bulunamadı","No conda environment root found":"Conda ortam kökü bulunamadı","No environment provided by:":"Ortam tarafından sağlanmadı:","No package manager found":"Paket yöneticisi bulunamadı","No packages found":"Paket bulunamadı","No projects found":"Proje bulunamadı","No workspace folder is open or provided, aborting creation.":"Açık veya sağlanmış bir çalışma alanı klasörü yok, oluşturma işlemi durduruluyor.","Ok":"Tamam","Open in Browser":"Tarayıcıda Aç","Open in Editor":"Düzenleyici'de Aç","Package":"Paket","Prefix":"Ön ek","Project created but unable to be correlated to correct Python environment.":"Proje oluşturuldu ancak doğru Python ortamıyla ilişkilendirilemiyor.","Quick Create":"Hızlı Oluşturma","Recommended":"Önerilen","Refreshing Conda environments":"Conda ortamları yenileniyor","Refreshing Conda packages":"Conda paketleri yenileniyor","Refreshing Global Python interpreters":"Genel Python yorumlayıcıları yenileniyor","Refreshing Poetry environments":"Şiir ortamları yenileniyor","Refreshing Pyenv Python versions":"Pyenv Python sürümleri yenileniyor","Refreshing virtual environments":"Sanal ortamlar yenileniyor","Removed shell startup profile code for Python environment activation. See [logs](command:{0})":"Kabuk başlangıç profili kodu Python ortamı etkinleştirmesi için kaldırıldı. [Günlüklere](command:{0}) bakın","Removing virtual environment":"Sanal ortam kaldırılıyor","Script":"Komut Dosyası","Script name must end with \".py\".":"Betik adı '.py' ile bitmelidir.","Search `PyPI` packages":"`PyPI` paketlerini ara","Search and install popular `PyPI` packages":"Popüler `PyPI` paketlerini arayın ve yükleyin","Searching for dependencies":"Bağımlılıklar aranıyor","Select Folder":"Klasör Seç","Select Interpreter":"Yorumlayıcı Seç","Select Project folders or Python files":"Proje klasörlerini veya Python dosyalarını seçin","Select Python Executable":"Python Yürütülebilir Dosyası Seç","Select Python projects":"Python projelerini seçin","Select a Python Environment":"Bir Python Ortamı Seçin","Select a folder to create a global virtual environment":"Genel sanal ortam oluşturmak için bir klasör seçin","Select a package manager":"Paket yöneticisi seçin","Select a project creator":"Proje oluşturucu seçin","Select a project, folder or script":"Proje, klasör veya betik seçin","Select an environment manager":"Ortam yöneticisi seçin","Select an option":"Bir seçenek belirleyin","Select environment creation mode":"Ortam oluşturma modunu seç","Select one or more projects, folders or scripts":"Bir veya daha fazla proje, klasör veya betik seçin","Select packages to install":"Yüklenecek paketleri seçin","Select packages to uninstall":"Kaldırılacak paketleri seçin","Select the type of conda environment to create":"Oluşturul eklenecek conda ortamının türünü seçin","Setting up shell profiles for {0}":"{0} için kabuk profilleri ayarlanıyor","Shell profiles have been set up successfully. Extension will use shell startup activation next time a new terminal is created.":"Kabuk profilleri başarıyla ayarlandı. Gelecek sefer yeni bir terminal oluşturulduğunda uzantı kabuk başlatma etkinleştirmesini kullanır.","Shells: {0}":"Kabuklar: {0}","Single-character package names cannot be a number, hyphen, or period.":"Tek karakterli paket adları sayı, kısa çizgi veya nokta olamaz.","Single-character script names cannot be a number, hyphen, or period.":"Tek karakterli betik adları sayı, kısa çizgi veya nokta olamaz.","Skip package installation":"Paket yüklemesini atla","Template file does not exist, aborting creation.":"Şablon dosyası mevcut değil, oluşturma işlemi durduruluyor.","Template folder does not exist, aborting creation.":"Şablon klasörü mevcut değil, oluşturma işlemi durduruluyor.","This environment is selected for non-workspace files":"Bu ortam çalışma alanı olmayan dosyalar için seçildi","This environment is selected for project files":"Proje dosyaları için bu ortam seçildi","To enable \"{0}\" activation, your shell profile(s) need to be updated to include the necessary startup scripts. Would you like to proceed with these changes?":"“{0}” etkinleştirmesini sağlamak için, kabuk profilinizin gerekli başlangıç betiklerini içerecek şekilde güncelleştirilmesi gerekir. Bu değişikliklere devam etmek istiyor musunuz?","Uninstall":"Kaldır","Uninstalling Conda packages":"Conda paketleri kaldırılıyor","Uses Python version {0} and installs workspace dependencies.":"Python {0} sürümünü kullanır ve çalışma alanı bağımlılıklarını yükler.","Venv Folders Setting":"Venv Klasörleri Ayarı","View Logs":"Günlükleri Görüntüle","Waiting for environment managers to load":"Ortam yöneticilerinin yüklemesi bekleniyor","What is the name of the package? (e.g. my_package)":"Paketin adı ne? (ör. benim_paketim)","What is the name of the script? (e.g. my_script.py)":"Betiğin adı ne? (ör. benim_betiğim.py)","Would you like to create a new virtual environment for this project?":"Bu proje için yeni bir sanal ortam oluşturmak ister misiniz?","Yes":"Evet","newPackage":"yeniPaket","newScript":"yeniBetik"}