{"A folder with the same name already exists":"Una cartella con lo stesso nome esiste già","A project folder by that name already exists, aborting creation. Please retry with a unique package name given your workspace.":"Esiste già una cartella progetti con questo nome. Creazione interrotta. Riprova con un nome pacchetto univoco per l'area di lavoro.","A script file by that name already exists, aborting creation. Please retry with a unique script name given your workspace.":"Esiste già un file di script con questo nome. Creazione interrotta. Riprova con un nome script univoco per l'area di lavoro.","A virtual environment could not be created for the new package \"{0}\" because your default environment manager does not support this operation and no alternative was available.":"Non è stato possibile creare un ambiente virtuale per il nuovo pacchetto \"{0}\" perché il gestore dell'ambiente predefinito non supporta questa operazione e non erano disponibili alternative.","Activating environment":"Attivazione dell'ambiente","Add Existing Projects":"Aggiungi progetti esistenti","Are you sure you want to remove {0}?":"Rimuovere {0}?","Auto Find Projects":"Trova progetti automaticamente","Automatically find folders with `pyproject.toml` or `setup.py` files.":"Trova automaticamente le cartelle con file 'pyproject.toml' o 'setup.py'.","Browse":"Esplora","Browse...":"Sfoglia...","Choose python version, location, packages, name, etc.":"Scegliere la versione di Python, la posizione, i pacchetti, il nome e così via.","Common Packages":"Pacchetti comuni","Conda environment without Python":"Ambiente Conda senza Python","Could not generate a name for env":"Non è stato possibile generare un nome per env","Create Virtual Environment...":"Crea l'ambiente virtuale...","Create a conda environment":"Crea ambiente Conda","Create a named conda environment":"Crea un ambiente Conda denominato","Create a new Python package":"Crea un nuovo pacchetto Python","Create a new Python script":"Crea un nuovo script Python","Create a virtual environment in the workspace root":"Creare un ambiente virtuale nella radice dell’area di lavoro","Create a virtual environment in workspace root":"Creare un ambiente virtuale nella radice dell’area di lavoro","Create custom environment":"Crea ambiente personalizzato","Create environment in your workspace":"Creare l'ambiente nell'area di lavoro","Creates a new script folder in your current workspace":"Crea una nuova cartella di script nell'area di lavoro corrente","Creates a package folder in your current workspace":"Crea una cartella di pacchetti nell'area di lavoro corrente","Creating conda environment: {0}":"Creazione dell'ambiente Conda: {0}","Creating virtual environment named {0} using python version {1}.":"Creazione dell'ambiente virtuale denominato {0} usando la versione di Python {1}.","Custom":"Personalizzata","Deleting conda environment: {0}":"Eliminazione dell'ambiente Conda: {0}","Did not find any base Python 3":"Non sono stati trovati Python 3 di base","Discovering Conda environments":"Individuazione degli ambienti Conda","Discovering Global Python interpreters":"Individuazione degli interpreti Python globali","Discovering Poetry environments":"Individuazione degli ambienti di Poesia","Discovering Pyenv Python versions":"Individuazione delle versioni di Python Pyenv","Do you want to install extension {0} to enable {1} support.":"Installare l'estensione {0} per abilitare il supporto {1}.","Edit arguments":"Modifica argomenti","Enter a name for the virtual environment":"Immettere un nome per l'ambiente virtuale","Enter package names":"Immettere i nomi dei pacchetti","Enter package names separated by space":"Immettere i nomi dei pacchetti separati da uno spazio","Enter the name of the conda environment to create":"Immettere il nome dell'ambiente Conda da creare","Environment \"{0}\" already exists. Enter a different name":"L'ambiente \"{0}\" esiste già. Immetti un nome diverso","Environment already exists":"L'ambiente esiste già","Environment manager not found":"Il gestore dell'ambiente non è stato trovato","Environment variables for shell activation":"Variabili di ambiente per l'attivazione della shell","Error installing Conda packages":"Errore durante l'installazione dei pacchetti Conda","Error refreshing packages":"Errore durante l'aggiornamento dei pacchetti","Error uninstalling Conda packages":"Errore durante la disinstallazione dei pacchetti Conda","Extension for {0} is not installed or enabled for this workspace.":"L'estensione per {0} non è installata o abilitata per questa area di lavoro.","Failed to create conda environment":"Non è possibile creare l'ambiente Conda","Failed to create virtual environment":"Non è possibile creare l'ambiente virtuale","Failed to remove conda environment":"Non è possibile rimuovere l'ambiente Conda","Failed to remove virtual environment":"Non è possibile rimuovere l'ambiente virtuale","Failed to reveal venv parent folder in VS Code Explorer: but venv was still created in {0}":"Non è stato possibile visualizzare la cartella padre venv in VS Code Explorer, ma la cartella venv è stata comunque creata in {0}","Failed to set up shell profiles. Please check the output panel for more details.":"Configurazione dei profili della shell non riuscita. Controllare il pannello di output per ulteriori dettagli.","Initializing virtual environments":"Inizializzazione degli ambienti virtuali","Install":"Installa","Install Extension":"Installa estensione","Install Python":"Installa Python","Install an environment manager to get started. If you have installed then it might be loading or errored":"Per iniziare, installare un gestore dell'ambiente. Se è stato installato, potrebbe essere in corso il caricamento o l'errore","Install packages found in dependency files.":"Installare i pacchetti trovati nei file di dipendenza.","Install project as editable":"Installa progetto come modificabile","Install project dependencies":"Installa dipendenze del progetto","Installed":"Installato","Installing Conda packages":"Installazione dei pacchetti Conda","Invalid package name. Use only letters, numbers, underscores, hyphens, or periods. Must start and end with a letter or number.":"Nome pacchetto non valido. Usa solo lettere, numeri, caratteri di sottolineatura, trattini o punti. Deve iniziare e terminare con una lettera o un numero.","Invalid script name. Use only letters, numbers, underscores, hyphens, or periods. Must start and end with a letter or number.":"Nome script non valido. Usa solo lettere, numeri, caratteri di sottolineatura, trattini o punti. Deve iniziare e terminare con una lettera o un numero.","Manages Conda environments":"Gestisce gli ambienti Conda","Manages Conda packages":"Gestisce i pacchetti Conda","Manages Global Python installs":"Gestisce le installazioni python globali","Manages Poetry environments":"Gestisce gli ambienti di Poesia","Manages Pyenv Python versions":"Gestisce le versioni di Python Pyenv","Manages virtual environments created using `venv`":"Gestisce gli ambienti virtuali creati con 'venv'","Name cannot be empty":"Il nome non può essere vuoto.","Named":"Denominato","No":"No","No Python found in the selected conda environment":"Nessuna istanza di Python trovata nell'ambiente Conda selezionato","No Python found in the selected conda environment. Please select another environment or install Python manually.":"Nessuna istanza di Python trovata nell'ambiente Conda selezionato. Selezionare un altro ambiente o installare Python manualmente.","No base Python found":"Non sono stati trovati Python di base","No conda environment root found":"Non è stata trovata alcuna radice dell'ambiente Conda","No environment provided by:":"Nessun ambiente fornito da:","No package manager found":"Non è stato trovato alcun gestore pacchetti","No packages found":"Nessun pacchetto trovato","No projects found":"Nessun progetto trovato","No workspace folder is open or provided, aborting creation.":"Nessuna cartella dell'area di lavoro aperta o specificata. Creazione interrotta.","Ok":"OK","Open in Browser":"Apri nel browser","Open in Editor":"Apri nell'editor","Package":"Pacchetto","Prefix":"Prefisso","Project created but unable to be correlated to correct Python environment.":"Progetto creato ma l'associazione con l'ambiente Python corretto non è riuscita.","Quick Create":"Creazione rapida","Recommended":"Scelta consigliata","Refreshing Conda environments":"Aggiornamento degli ambienti Conda","Refreshing Conda packages":"Aggiornamento dei pacchetti Conda","Refreshing Global Python interpreters":"Aggiornamento degli interpreti Python globali","Refreshing Poetry environments":"Aggiornamento degli ambienti di Poesia","Refreshing Pyenv Python versions":"Aggiornamento delle versioni di Python Pyenv","Refreshing virtual environments":"Aggiornamento degli ambienti virtuali","Removed shell startup profile code for Python environment activation. See [logs](command:{0})":"Il codice del profilo di avvio della shell per l'attivazione dell'ambiente Python è stato rimosso. Vedere [logs](command:{0})","Removing virtual environment":"Rimozione dell'ambiente virtuale","Script":"Script","Script name must end with \".py\".":"Il nome dello script deve terminare con \".py\".","Search `PyPI` packages":"Cerca pacchetti 'PyPI'","Search and install popular `PyPI` packages":"Cerca e installa i pacchetti 'PyPI' popolari","Searching for dependencies":"Ricerca delle dipendenze","Select Folder":"Seleziona cartella","Select Interpreter":"Seleziona interprete","Select Project folders or Python files":"Selezionare le cartelle di Project o i file Python","Select Python Executable":"Seleziona eseguibile Python","Select Python projects":"Seleziona progetti Python","Select a Python Environment":"Selezionare un ambiente Python","Select a folder to create a global virtual environment":"Selezionare una cartella per creare un ambiente virtuale globale","Select a package manager":"Selezionare uno strumento di gestione pacchetti","Select a project creator":"Selezionare un autore di progetti","Select a project, folder or script":"Selezionare un progetto, una cartella o uno script","Select an environment manager":"Selezionare un gestore dell'ambiente","Select an option":"Selezionare un'opzione","Select environment creation mode":"Selezionare la modalità di creazione dell'ambiente","Select one or more projects, folders or scripts":"Selezionare uno o più progetti, cartelle o script","Select packages to install":"Selezionare i pacchetti da installare","Select packages to uninstall":"Seleziona i pacchetti da disinstallare","Select the type of conda environment to create":"Selezionare il tipo di ambiente Conda da creare","Setting up shell profiles for {0}":"Configurazione dei profili della shell per {0}","Shell profiles have been set up successfully. Extension will use shell startup activation next time a new terminal is created.":"Configurazione dei profili della shell completata. L'estensione utilizzerà l'attivazione all'avvio della shell alla prossima creazione di un nuovo terminale.","Shells: {0}":"Shell: {0}","Single-character package names cannot be a number, hyphen, or period.":"I nomi di pacchetti a carattere singolo non possono essere un numero, un trattino o un punto.","Single-character script names cannot be a number, hyphen, or period.":"I nomi di script a carattere singolo non possono essere un numero, un trattino o un punto.","Skip package installation":"Ignorare l’installazione del pacchetto","Template file does not exist, aborting creation.":"Il fole modello non esiste. Creazione interrotta.","Template folder does not exist, aborting creation.":"La cartella di modelli non esiste. Creazione interrotta.","This environment is selected for non-workspace files":"Questo ambiente è selezionato per i file non dell'area di lavoro","This environment is selected for project files":"Questo ambiente è selezionato per i file di progetto","To enable \"{0}\" activation, your shell profile(s) need to be updated to include the necessary startup scripts. Would you like to proceed with these changes?":"Per abilitare l'attivazione \"{0}\", è necessario aggiornare i profili della shell per includere gli script di avvio necessari. Procedere con queste modifiche?","Uninstall":"Disinstalla","Uninstalling Conda packages":"Disinstallazione dei pacchetti Conda","Uses Python version {0} and installs workspace dependencies.":"Utilizza la versione di Python {0} e installa le dipendenze dell'area di lavoro.","Venv Folders Setting":"Impostazione cartelle venv","View Logs":"Visualizza registri","Waiting for environment managers to load":"In attesa del caricamento dei responsabili dell'ambiente","What is the name of the package? (e.g. my_package)":"Qual è il nome del pacchetto? (ad esempio my_package)","What is the name of the script? (e.g. my_script.py)":"Qual è il nome dello script? (ad esempio my_script.py)","Would you like to create a new virtual environment for this project?":"Creare un nuovo ambiente virtuale per questo progetto?","Yes":"Sì","newPackage":"newPackage","newScript":"newScript"}
