{ "ClientLoc.FindMatchingEnv.noEnvsFound": "找不到安装了这些包的环境。是否要安装缺失的包?", "ClientLoc.FindMatchingEnv.scanningCancelled": "已取消扫描。", "ClientLoc.FindMatchingEnv.scanningInProgress": "正在扫描此文件中使用的包 {0} ({1}/{2})。", "ClientLoc.FindMatchingEnv.switchToEnv": "我们发现“{0}”已安装此文件中使用的包。是否要切换到它?", "ClientLoc.InstallMissingPkgs.placeholder": "选择要在当前环境中安装的包。", "ClientLoc.InstallMissingPkgs.title": "选择要安装的包", "ClientLoc.ServerRestart.crashMessage": "Pylance 已崩溃。", "ClientLoc.ServerRestart.crashRestartingMessage": "Pylance 已崩溃。选择 Node.js 可执行文件来运行 Pylance 时，将重启 Pylance。", "ClientLoc.ServerRestart.restartingMessage": "正在使用 Node.js 重启 Pylance...", "ClientLoc.ServerRestart.selectButton": "选择", "ClientLoc.ServerRestart.selectNodeJsTitle": "选择 Node.js 可执行文件来运行 Pylance", "ClientLoc.TroubleshootMissingImports.apiNotFound": "Python 环境扩展 API 不可用。请确保已安装并启用该扩展。", "ClientLoc.TroubleshootMissingImports.envExtensionRequired": "此快速修复要求已安装并启用 Python 环境扩展。", "ClientLoc.TroubleshootMissingImports.moduleNotFound": "包 {0} 已安装，但模块 {1} 可能不可用。它可能不在于已安装的版本中，或者可能在运行时动态创建。尝试查看包文档或更新到兼容版本。", "ClientLoc.askNodeSafetyQuestion": "Pylance 配置为使用 {0}运行。是否要使用此可执行文件运行 Pylance?", "ClientLoc.autoImportCompletionsStatusItem.name": "Python 自动导入补全模式", "ClientLoc.autoImportCompletionsStatusItem.text": "自动导入补全: {0}", "ClientLoc.autoImportCompletionsStatusItem.titleOff": "切换到关闭", "ClientLoc.autoImportCompletionsStatusItem.titleOn": "切换到开启", "ClientLoc.copilotOutputChannelName": "Pylance Copilot 服务器", "ClientLoc.crashTooManyRestarts": "Pylance 在过去 3 分钟内崩溃了 5 次。Pylance 不会重启。有关更多详细信息，请查看[此链接](https://aka.ms/AApf7ox)。", "ClientLoc.pylanceAndPythonPrereleaseExtensionMismatch": "Pylance 和 Python 扩展具有不兼容的共享依赖项。\r\n请确保这两个扩展都是最新的预发行版本。", "ClientLoc.pylanceAndPythonStableExtensionMismatch": "Pylance 和 Python 扩展具有不兼容的共享依赖项。\r\n请确保这两个扩展都是最新稳定版本。", "ClientLoc.typeCheckingModeStatusItem.name": "Python 类型检查模式", "ClientLoc.typeCheckingModeStatusItem.pickerPlaceholder": "当前模式: {0}。选择类型检查模式。", "ClientLoc.typeCheckingModeStatusItem.pickerSettingsPage": "在“设置”页面上查看", "ClientLoc.typeCheckingModeStatusItem.textFormatted": "类型检查: {0}", "ClientLoc.typeCheckingModeStatusItem.textFormattedFromConfig": "类型检查： {0}（来自 {1}）", "ClientLoc.typeCheckingModeStatusItem.title": "选择类型检查模式", "ClientLoc.typeCheckingModeStatusItem.titleConfig": "打开配置", "ClientLoc.typeCheckingRecommendation.suggestionMessage": "Pylance 检测到你的代码中有类型注释，并建议启用类型检查。你想要更改此设置吗?", "ClientLoc.updateSettingsErrorMsgFormatted": "无法更新设置 '{0}.{1}'。", "Common.Help": "帮助", "Common.No": "否", "Common.Yes": "是", "Common.dismiss": "消除", "Common.learnMore": "了解详细信息", "Common.reload": "重新加载", "Common.remindMeLater": "稍后提醒我", "LanguageServer.settingsMigratedMessage": "适用于 Microsoft Language Server 的设置已复制到 Pylance 设置。有关详细信息，请查看 settings.json 文件。", "LanguageServer.settingsMigrationError": "无法迁移以下设置:", "LanguageServer.settingsNotOverridable": "使用 pyrightconfig.json 或 pyproject.toml 时，无法设置 '{0}'。", "Refactoring.MoveSymbol.newFileDetail": "输入路径或选择目标文件", "Refactoring.MoveSymbol.newFileLabel": "输入目标文件路径", "Refactoring.MoveSymbol.openDialogOpenLabel": "选择", "Refactoring.MoveSymbol.openDialogTitle": "选择新文件以将符号移动到...", "Refactoring.MoveSymbol.progressBarTitle": "将符号移动到...", "Refactoring.MoveSymbol.quickPickPlaceHolder": "搜索目标文件", "Refactoring.MoveSymbol.quickPickTitle": "选择要移动的目标", "Refactoring.MoveSymbol.separatorText": "目标文件", "Refactoring.SearchImports.quickPickPlaceHolder": "搜索导入项", "Refactoring.SearchImports.quickPickTitle": "搜索其他匹配的导入项", "commands.pylance.docstrings.fold.title": "Pylance: 折叠所有 Docstring", "commands.pylance.docstrings.unfold.title": "Pylance: 展开所有 Docstring", "commands.pylance.gotoOutputChannel.title": "Pylance: 转到输出通道", "commands.pylance.indexing.clearPersistedIndices.title": "Pylance: 清除所有持久索引", "commands.pylance.logging.start.title": "Pylance: 开始日志记录", "commands.pylance.logging.stop.title": "Pylance: 停止日志记录", "commands.pylance.profiling.start.title": "Pylance: 开始分析", "commands.pylance.profiling.stop.title": "Pylance: 停止分析", "commands.pylance.reportIssue.title": "Pylance: 报告问题...", "commands.pylance.runCurrentFileInSandbox.title": "Pylance: 在沙盒中运行当前文件", "settings.languageServerMode.default.description": "将 Pylance 保留为默认设置。", "settings.languageServerMode.description": "为设置选择一组预定义的值。有关详细信息，请检查[此链接](https://aka.ms/languageserver-mode)。", "settings.languageServerMode.full.description": "默认启用大多数 Pylance 功能。请参阅说明中的链接，明确哪些设置设为了什么值。", "settings.languageServerMode.light.description": "将 Pylance 设置为仅执行必要的工作，以使其轻量化。请参阅说明中的链接，以准确了解设置了哪些设置以及其值。", "settings.python.analysis.aiCodeActions.convertFormatString.description": "启用/禁用 AI 助手，将字符串串联转换为 f-string 或 format()。", "settings.python.analysis.aiCodeActions.convertLambdaToNamedFunction.description": "启用/禁用 AI 帮助，以便将 lambda 转换为命名函数。", "settings.python.analysis.aiCodeActions.description": "启用/禁用 AI 辅助的代码操作。需要启用 Copilot Chat 扩展。", "settings.python.analysis.aiCodeActions.generateDocstring.description": "Enable/disable AI assistance for generating reStructuredText docstrings. Trigger with code action inside empty docstrings.", "settings.python.analysis.aiCodeActions.generateSymbol.description": "启用/禁用用于生成类、函数和变量等符号的 AI 帮助。", "settings.python.analysis.aiCodeActions.implementAbstractClasses.description": "启用/禁用用于实现继承抽象类的 AI 助手。", "settings.python.analysis.aiHoverSummaries.description": "Enable/disable AI assistance to show copilot-generated summaries in the hover tooltip. This feature requires a GitHub Copilot Pro or Pro+ subscription.", "settings.python.analysis.autoFormatStrings.description.message": "在字符串中输入 `{` 时，自动使用 `f` 为字符串的前缀。", "settings.python.analysis.autoImportCompletions.description": "启用自动导入补全。", "settings.python.analysis.autoIndent.description": "键入 Python 代码时，根据语言语义自动调整缩进。", "settings.python.analysis.autoSearchPaths.description": "自动添加常用搜索路径，例如 `src`。", "settings.python.analysis.autoSplitStrings.description": "拆分字符串时自动添加引号和行延续字符。", "settings.python.analysis.cacheLSPData.description": "缓存 LSP 数据以加快完成速度。\r\n\r\n[实验性] 可能导致 Pylance 停止工作。", "settings.python.analysis.completeFunctionParens.description": "将括号添加到函数补全。", "settings.python.analysis.diagnosticMode.description": "用于显示诊断的分析范围。", "settings.python.analysis.diagnosticSeverityOverrides.description": "允许用户替代单个诊断的严重性级别。\r\n\r\n将规则名称用作键，并将 `error`、`warning`、`information`、`none`、`true` (`error` 的别名)或 `false` (`none` 的别名)用作值。当 #python.analysis.typeCheckingMode# 设置为 `off` 时，将默认显示每个诊断默认显示的值。有关每个类型检查模式的默认值(`off`、`basic` 和 `strict`)，请参阅[此处](https://github.com/microsoft/pyright/blob/main/docs/configuration.md#diagnostic-rule-defaults)。", "settings.python.analysis.diagnosticsSource.description": "允许指定用于诊断的其他语言服务器。Pylance 会将其结果与此其他服务器组合在一起。", "settings.python.analysis.diagnosticsSource.mypy.description": "使用 mypy 进行诊断。需要安装 [Mypy 类型检查器扩展](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=ms-python.mypy-type-checker)。", "settings.python.analysis.diagnosticsSource.pylance.description": "使用 Pylance 进行诊断。(默认)", "settings.python.analysis.diagnosticsSource.pyright.description": "使用 Pyright 进行诊断。允许运行与 Pylance 扩展附带的 Pyright 不同的 Pyright。", "settings.python.analysis.diagnosticsSource.ruff.description": "使用 Ruff 进行诊断。需要安装 [Ruff 扩展](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=charliermarsh.ruff)。", "settings.python.analysis.disableTaggedHints.description": "禁用带有灰显或删除文本的特殊提示的提示诊断。", "settings.python.analysis.displayEnglishDiagnostics.description": "无论 VS Code 的显示语言如何，都以英语显示诊断。", "settings.python.analysis.enableAsyncProgram.description": "启用/禁用与内部类型服务器的异步通信。仅供内部使用，可能导致 Pylance 停止工作。", "settings.python.analysis.enableColorPicker.description": "Enable/disable color picker in the editor for '#RRGGBB' and '#RRGGBBAA' strings.", "settings.python.analysis.enableCompactContext.description": "启用/禁用实验性上下文。仅供内部使用，可能会导致 Pylance 停止工作。", "settings.python.analysis.enableEditableInstalls.description": "启用支持在使用 Python 3.13 和更高版本时 [PEP 660](https://peps.python.org/pep-0660/) 中描述的包的可编辑安装。\r\n\r\n[Experimental]。仅供内部使用，可能会导致 Pylance 停止工作。", "settings.python.analysis.enablePerfTelemetry.description": "如果在VS Code中启用了遥测，则启用内部性能遥测。", "settings.python.analysis.enablePrecomputeContext.description": "Enable/disable experimental precompute context. For internal use only, may cause Pylance to stop working.", "settings.python.analysis.enablePytestSupport.description": "在 Pylance 中启用 pytest 支持。", "settings.python.analysis.enableTroubleshootMissingImports.description": "启用/禁用快速修复以排查缺少导入问题。此快速修复要求已安装并启用 Python 环境扩展。", "settings.python.analysis.exclude.description": "不应包含的目录或文件的路径。这些内容将替代包含目录，从而允许排除特定子目录。\r\n\r\n请注意，如果排除路径中的文件被未排除的源文件引用(导入)，则这些文件仍可能包含在分析中。\r\n\r\n路径可能包含通配符 `**` (一个目录或多个级别的目录)、`*` (0 个或多个字符的序列)或 `?` (单个字符)。\r\n\r\n如果未指定排除路径，则 Pylance 将自动排除以下内容: `**/node_modules`、`**/__pycache__`、`.git` 和任何虚拟环境目录。如果路径包含 `${workspaceFolder:}` 变量，则 glob 模式将仅应用于多根工作区环境中的相应工作区。", "settings.python.analysis.extraCommitChars.description": "允许在适用时使用“.”、“(”作为提交字符。", "settings.python.analysis.extraPaths.description": "其他导入搜索解析路径", "settings.python.analysis.fixAll.description": "要在全部修复中运行的源修补程序。", "settings.python.analysis.generateWithTypeAnnotation.description": "生成代码时添加类型注释。对于类型检查模式 `关`，默认为 `false`，对于其他模式，默认为 `true`。", "settings.python.analysis.gotoDefinitionInStringLiteral.description": "对于类似模块名称的字符串文本，允许转到定义以转到模块。", "settings.python.analysis.ignore.description": "应该禁止诊断输出(错误和警告)的目录或文件的路径(即使它们是包含文件或位于包含文件的传递闭包内也禁止)。\r\n\r\n路径可能包含通配符 `**` (一个目录或多个级别的目录)、`*` (0 个或多个字符的序列)或 `?` (单个字符)。\r\n\r\n如果路径包含 `${workspaceFolder:}` 变量，则 glob 模式将仅应用于多根工作区环境中的相应工作区。", "settings.python.analysis.importFormat.description": "为导入模块定义默认格式。", "settings.python.analysis.include.description": "应包含的目录或文件的路径。如果未指定路径，则 Pylance 默认使用工作区根目录。\r\n\r\n路径可能包含通配符 `**` (一个目录或多个级别的目录)、`*` (0 个或多个字符的序列)或 `?` (单个字符)。\r\n\r\n如果路径包含 `${workspaceFolder:}` 变量，则 glob 模式将仅应用于多根工作区环境中的相应工作区。", "settings.python.analysis.includeAliasesFromUserFiles.description": "包括用户文件中的别名符号。这会使别名符号在“添加导入”、“自动导入”等功能中显示", "settings.python.analysis.indexing.description": "为语言功能的已安装的第三方库和用户文件启用索引，这些功能包括自动导入、添加导入、工作区符号等。", "settings.python.analysis.inlayHints.callArgumentNames.description": "启用/禁用调用参数名称的内嵌提示:\r\n```python\r\ndatetime('year='2019, 'month='10, 'day='27)\r\n```\r\n", "settings.python.analysis.inlayHints.functionReturnTypes.description": "启用/禁用函数返回类型的内嵌提示:\r\n```python\r\ndef foo(x:int) '-> int':\r\n\treturn x\r\n```\r\n", "settings.python.analysis.inlayHints.pytestParameters.description": "启用/禁用 pytest 函数参数类型的嵌入提示:\r\n```python\r\ndef test_foo(my_fixture: 'str'):\r\n\tassert(my_fixture == 'foo')\r\n```\r\n", "settings.python.analysis.inlayHints.variableTypes.description": "启用/禁用变量类型的内嵌提示。不显示文本或常量赋值的提示:\r\n```python\r\nfoo':list[str]' = [\"a\"]\r\n \r\n```\r\n", "settings.python.analysis.logLevel.description": "指定输出面板的日志记录级别", "settings.python.analysis.nodeArguments.description": "设置“python.analysis.nodeExecutable”时要传递给 Node.js 可执行文件以用于运行语言服务器的额外自变量。默认值为 `--max_old_space_size=8192`。", "settings.python.analysis.nodeExecutable.description": "用于运行语言服务器的 Node.js 可执行文件的路径。如果未指定，语言服务器将使用 VS Code 附带的 Node.js 可执行文件。如果设置为“自动”，它将自动从 [nodejs](https://nodejs.org/dist/)下载版本。如果遇到 Pylance 内存不足问题，请设置此选项。有关详细信息，请查看 [此处](https://aka.ms/AApf7ox)。", "settings.python.analysis.packageIndexDepths.description": "用于替代每个包上要编制索引的已安装包下的级别数。默认情况下，仅对顶级模块编制索引(depth = 1)。要为子模块编制索引，请为要编制索引的每个级别的子模块增加 depth 1。已接受的值为:\r\n```JSON\r\n{\"name\": \"package name (str)\",\r\n \"depth\": \"depth to scan (int)\",\r\n \"includeAllSymbols\": \"whether to include all symbols (bool)\"}\r\n\r\n```\r\n如果 `includeAllSymbols` 设置为 `false`，则仅包含每个包的 `__all__` 中的符号。当设置为 `true` 时，Pylance 将为文件中的每个模块/顶级符号声明编制索引。 \r\n \r\n用法示例:\r\n```JSON\r\n[\r\n\t{\"name\": \"sklearn\", \"depth\": 2, \"includeAllSymbols\": true},\r\n\t{\"name\": \"matplotlib\", \"depth\": 3, \"includeAllSymbols\": false}\r\n]\r\n\r\n```\r\n", "settings.python.analysis.persistAllIndices.description": "所有第三方库的索引将保留到磁盘。", "settings.python.analysis.pyrightVersion.description": "指定用于诊断的 Pyright 版本。允许的最小值为 1.1.397。仅当 `python.analysis.diagnosticsSource` 设置为 `Pyright` 时，才使用此设置。\r\n\r\n此值可以是其中一个\r\n- 版本字符串 = 如 1.1.397\r\n- 本地 pyright-langserver.js 文件的路径(也必须来自至少 1.1.397 或更高版本)。", "settings.python.analysis.regenerateStdLibIndices.description": "不依赖所有 Python 版本的共享 stdlib.json 索引，而是为每个工作区的特定 Python 版本和平台生成唯一的索引。与使用预生成的 stdlib 索引不同，此重新生成过程将影响性能。", "settings.python.analysis.reportExtraTelemetry.description": "报告额外的遥测 [实验性]。仅供内部使用，可能会导致 Pylance 速度变慢。", "settings.python.analysis.showOnlyDirectDependenciesInAutoImport.description": "在“自动导入”建议中仅显示“requirements.txt”或“pyproject.toml”中声明的直接依赖项（如果存在）。这仅影响完成项的“自动导入”。“添加导入”代码操作将继续显示所有可能的导入。", "settings.python.analysis.stubPath.description": "包含自定义类型存根文件的目录的路径。", "settings.python.analysis.supportAllPythonDocuments.description": "启用/禁用对所有 Python 文档的支持。这将在终端或差异视图等其他文档中启用 Pylance IntelliSense。\r\n\r\n[实验性]。仅供内部使用，可能会导致 Pylance 停止工作。", "settings.python.analysis.supportDocstringTemplate.description": "Enable/disable reStructuredText docstring generation. Templates appear after typing opening triple quotes or via code action inside empty docstrings.", "settings.python.analysis.supportRestructuredText.description": "启用/禁用对 docstrings 中的 reStructuredText 的支持。", "settings.python.analysis.typeEvaluation.analyzeUnannotatedFunctions.description": "分析并报告没有输入参数或返回类型的类型注释的函数和方法的错误。此设置的默认值为 `true`。", "settings.python.analysis.typeEvaluation.deprecateTypingAliases.description": "[PEP 585](https://peps.python.org/pep-0585)指出，从 Python 3.9 起，标准集合中仅为支持泛型而引入的类型别名已弃用。此开关控制这些别名是否被视为弃用。这仅适用于 pythonVersion 为 3.9 或更高版本。此设置的默认值为 `false`，但将来可能切换为 `true`。", "settings.python.analysis.typeEvaluation.disableBytesTypePromotions.description": "禁用旧行为，其中 `bytearray` 和 `memoryview` 被视为 `bytes` 的子类型。[PEP 688](https://peps.python.org/pep-0688/#no-special-meaning-for-bytes) 弃用了此行为，但提供了此开关以还原旧行为。此设置的默认值为 `false`。", "settings.python.analysis.typeEvaluation.enableExperimentalFeatures.description": "启用一组实验性(大部分未记录)功能，这些功能对应于对 Python 键入标准的建议更改或探索性更改。这些功能可能会更改或删除，因此除了试验目的外，不应使用它们。此设置的默认值为 `false`。", "settings.python.analysis.typeEvaluation.enableReachabilityAnalysis.description": "如果启用，则使用带标记的提示报告确定无法通过类型分析访问的代码。无论类型分析如何，此设置都不会影响确定无法访问的代码；此类代码始终报告为无法访问。使用 pyright 的命令行版本时，此设置也不起作用，因为它始终不会为无法访问的代码发出带标记的提示。", "settings.python.analysis.typeEvaluation.enableTypeIgnoreComments.description": "[PEP 484](https://peps.python.org/pep-0484)定义了对 `# type: ignore` 注释的支持。此开关启用或禁用对这些注释的支持。此设置的默认值为 `true`。这不会影响 `# pyright: ignore` 注释。", "settings.python.analysis.typeEvaluation.strictDictionaryInference.description": "推断字典键和值的类型时，请使用严格的类型假设。例如，表达式\r\n\r\n```python\r\n{'a': 1, 'b': 'a'}\r\n```\r\n 可被推断为类型是 `dict[str, Any]` 或 `dict[str, int | str]`。如果此设置为 true，它将使用后者(更严格)类型。此设置的默认值为 `false`。", "settings.python.analysis.typeEvaluation.strictListInference.description": "推断 list 的类型时，请使用严格的类型假设。例如，表达式\r\n\r\n```python\r\n[1, 'a', 3.4]\r\n```\r\n 可被推断为类型是 `list[Any]` 或 `list[int | str | float]`。如果此设置为 true，它将使用后者(更严格)类型。此设置的默认值为 `false`。", "settings.python.analysis.typeEvaluation.strictParameterNoneValue.description": "[PEP 484](https://peps.python.org/pep-0484)指出，为函数参数分配默认值 None 时，即使其显式类型不是 Optional，其类型也应该隐式为 Optional。启用后，此规则要求参数类型批注在此示例中显式使用 Optional。此设置的默认值为 `true`。", "settings.python.analysis.typeEvaluation.strictSetInference.description": "When inferring the type of a set, use strict type assumptions. For example, the expression \r\n\r\n```python\r\n{1, 'a', 3.4}\r\n```\r\n could be inferred to be of type `set[Any]` or `set[int | str | float]`. If this setting is true, it will use the latter (stricter) type. The default value for this setting is `false`.", "settings.python.analysis.typeServerArguments.description": "Arguments to pass to the type server. For internal use only, may cause Pylance to stop working.", "settings.python.analysis.typeServerExecutable.description": "Path to a custom type server. For internal use only, may cause Pylance to stop working.", "settings.python.analysis.typecheckingMode.description": "定义类型检查的默认规则集。", "settings.python.analysis.typeshedPaths.description": "用于查找 typeshed 模块的路径。", "settings.python.analysis.useLibraryCodeForTypes.description": "当类型存根不存在时，使用库实现提取类型信息。", "settings.python.analysis.usePullDiagnostics.description": "Enable/disable support for pulling diagnostics from Pylance (instead of Pylance pushing them). \r\n\r\n[Experimental], may cause diagnostics to not appear.", "settings.python.analysis.userFileIndexingLimit.description": "要在工作区中编制索引的最大用户文件数。为文件编制索引是一项性能密集型任务。请使用此设置限制要我们编制索引的文件数。如果输入 -1，我们将为所有文件编制索引。", "settings.typecheckingMode.basic.description": "`off` + `basic` 类型检查规则中的所有规则。", "settings.typecheckingMode.compare.description": "类型检查模式 Basic、Standard 和 Strict:\r\n\r\n|功能 | Basic | Standard | Strict |\r\n|------------------------------------------|:-----:|:--------:|:------:|\r\n|变量类型不匹配 | ✅ | ✅ | ✅ |\r\n|函数返回类型检查 | ✅ | ✅ | ✅ |\r\n|类型收窄强制 | | ✅ | ✅ |\r\n|检查 `Any` 类型 | | ✅ | ✅ |\r\n|专用/受保护的访问检查 | | ✅ | ✅ |\r\n|强制实施更严格泛型使用 | | ✅ | ✅ |\r\n|报告缺少类型批注 | | | ✅ |\r\n|禁止 `Any` 类型使用 | | | ✅ |\r\n|要求严格类型兼容性 | | | ✅ |\r\n|强制实施完整类型覆盖 | | | ✅ |\r\n\r\n有关更多详细信息，请查看 [Pyright documentation](https://microsoft.github.io/pyright/#/configuration?id=type-check-diagnostics-settings)。", "settings.typecheckingMode.off.description": "显示无效语法、未解析的导入、未定义变量的诊断。", "settings.typecheckingMode.standard.description": "`basic` + `standard` 类型检查规则中的所有规则。", "settings.typecheckingMode.strict.description": "`standard` + `strict` 类型检查规则中的所有规则。" }